your small hideaway L’Hotel Salten si trova in un suggestivo paesino sulle montagne sopra Merano: lontano da ogni trambusto, eppure abbastanza vicino per raggiungere il centro della vivace città termale in pochi minuti di autobus. Una vacanza da noi significa vivere il meglio di due mondi, quello della montagna e quello della città. La mattina la cabinovia di Merano 2000 vi porta in alta quota in un attimo, il pomeriggio potete rifarvi il guardaroba nei negozi sotto i portici del centro storico.
Al Salten non serve alzarsi all’alba per raggiungere le piste, perché la ski area di Merano 2000 dista solo qualche minuto: da percorrere in auto o, ancora meglio, a bordo della navetta gratuita. Ad attendervi ci sono neve garantita, tanto sole e 8 impianti di risalita per 40 chilometri di piste. Un paradiso tanto per gli sciatori, esperti e non, quanto per gli snowboarder.
Ma per divertirsi non è indispensabile sfrecciare giù per la pista a rotta di collo come Dominik Paris. Alcuni la montagna amano affrontarla in salita, altri se la godono a tutta velocità dallo slittino, altri ancora preferiscono viverla nel silenzio del bosco. E per gli appassionati di sci nordico c’è Falzeben, con oltre 3 chilometri di piste da fondo. Insomma, se amate il divertimento sulla neve, questo è il posto giusto per vivere la montagna imbiancata come più vi piace.