your small hideaway
Un rifugio per avvolgenti momenti
ADULTS ONLY HOTEL "YOUR SMALL HIDEAWAY" IN AVELENGO VICINO A MERANO
Il nostro Hotel a 4 stelle ad Avelengo in Alto Adige offre gli ingredienti giusti per una vacanza rilassante e sostenibile nel mezzo delle montagne altoatesine. L'aria pura a 1.200 m, i boschi e prati vasti di Avelengo e il nostro programma spa personalizzato nell'Hotel benessere a 4 stelle per famiglie sono le garanzie per una vacanza indimenticabile nel mezzo della natura. Vicino alla città termale di Merano e comunque circondato dal verde, questo è l'Hotel Salten ad Avelengo.
Dimenticare la quotidianità, rilassarsi, rigenerarsi e lasciarsi deliziare a 360° - durante una vacanza estiva o invernale nel nostro hotel per buongustai a 4 stelle in Alto Adige vicino a Merano questo sogno diventa realtà.
Godetevi la gioia di rilassanti momenti, deliziate il vostro palato con delizie culinarie, trovate calma e fate il pieno di nuove energie nella tranquilla atmosfera dell'Hotel Salten ad Avelengo presso Merano.
Saremo lieti di darvi nuovamente il benvenuto o fare la vostra conoscenza!
GODITELA CON UN CLICK IN VACANZA
Amanti della montagna cercasi!
VALORI
Nonostante i cambiamenti nel corso del tempo, l’Hotel Salten ad Avelengo è rimasto una struttura ancora a misura d’uomo. Lo straordinario e armonico mix di modernità e tradizione rende confortevole la nostra dimora, oltre che palesare il suo stretto legame con la natura. Oltre a questo nel nostro Hotel a 4 Stelle ad Avelengo vicino Merano si aggiunge l’autentica cordialità altoatesina, un’ottima cucina e vini eccellenti.
Soprattutto la natura ci sta a cuore, dato che viviamo e lavoriamo al suo interno e al suo fianco. Questa vicinanza, che coinvolge anche le montagne, non è un cliché pubblicitario, piuttosto uno stile di vita, che si basa sull’energia che scaturisce da esse.
Siamo del parere che un’alimentazione consapevole, la giusta dose di attività fisica all’aria aperta e la trasognata ammirazione del paesaggio possano essere fonte di relax e pace.
Udire, percepire, odorare, toccare e vivere la montagna: un’atmosfera che prende vita da sé stessa.
FERMARSI
A volte si sottovaluta l’importanza di una pausa. Da noi è il posto giusto per fermarsi. In piscina, nella sauna, in giardino, nella nuova piscina all´´´´ esterna. Fermatevi e liberate la mente.
BUONI REGALO
Perchè non sorprendere familiari e amici, regalando loro un buono personalizzato per una giornata benessere, alcuni trattamenti beauty o una vacanza nel nostro hotel per buongustai ad Avelengo. Dateci un occhio, perché i buoni sono sempre un’ottima scelta.
